Bill Paxton's Family Files Wrongful Death Lawsuit Against Surgeon